FILMSKI PROGRAM KULTURNOG CENTRA NOVOG SADA

Datum: 
09.01.2018.
Utorak i sreda, 9 – 10. januar 2018.
17:30
FERDINAND (3D)
Ferdinand, USA, 2017, 98 min.   Režija: Karlos Saldanha
Adaptacija priče:  „The Story of Ferdinand“
Sinhronizovan na srpski jezik
Od Karlosa Sandane (reditelj hitova „Rio“ i „Ledeno doba“) stiže „Ferdinand“, film o velikom biku sa još većim srcem. Nakon što su ga ljudi pogrešno doživeli kao razuzdanu zver, Ferdinanda zarobljavaju i odvode od kuće. Odlučan da se vrati svojoj porodici, on okuplja tim krajnjih suprotnosti i kreće na neverovatnu avanturu.
Priča o  Ferdinandu dokazuje da predrasude ne smeju da postoje i da o nekom biku ne treba da sudimo po njegovom izgledu.
19:30
ČOVEK DELFIN
Dolphin Man, Greece / France, 2017, 78 min.    
Režija: Lefteris Haritos   
Scenario / Screenplay: Lefteris Haritos, Juri Averof
Film otkriva priču i nasleđe Žaka Majola, legendarnog ronioca na dah čiji život je bio inspiracija Liku Besonu za film „Veliko plavetnilo“. Uvlači nas u Majolov svet hvatajući njegovo neodoljivo putovanje i uranja gledaoce u čulno i transformišuće iskustvo ronjenja na dah. Od Mediterana do Japana i od Indije do Bahama, srećemo Majolove najbliže prijatelje i rođake, uključujući i njegovu decu Doti i Žan Žaka, kao i svetske šampione u ronjenju na dah – Vilijama Trubridža, Megan Hini – Grier i Umberta Pelizarija, da bismo otkrili portret čoveka koji je dosegao granice ljudskog tela i uma – ne samo da bi oborio rekord, nego uz nadu da će otkriti dublju povezanost čoveka i mora. Uz naraciju Žan Marka Bara, glumca koji je uspešno portretisao Majola u „Velikom plavetnilu“, film je protkan retkom filmskom arhivom od ’50-tih godina pa nadalje uz zapanjujuću podvodnu fotografiju.
21:00
PORODIČNI POSAO
Porodični posao (A Familly affair / Mia oikogeneiaki ypothesi), Grčka, 2015, 82 min.
Režiser: Angeliki Aristomenopoulou
Inspirativni portret najpoznatijeg grčkog muzičkog klana koji nastupa po celom svetu negujući živopisnu muziku ostrva Krit. Dok kamera prati kako se tradicija prenosi sa dede na oca i unuke, otkrivamo izuzetnu moć muzike i snažne veze koje drže porodicu na okupu. Vodeći nas u intimni svet stvaranja muzike, film istovremeno osvetljava spasonosnu, ujedno i ometajuću ulogu snažne porodice.
"Porodični posao" je 2015. dobio nagradu Helenske filmske akademije